SPORTS DJ’S PRODUCTIONS (“we”, “us” or “our”) recognizes that the proper handling of personal information of everyone who uses this website (https://sportsdjsproductions.com/, the “Site”) is a social responsibility, and has established this Privacy Policy (the “Policy”) as follows. This English version is provided for convenience; in the event of any discrepancy, the Japanese version shall prevail.

1. Definition of personal information

In this Policy, “personal information” means personal information as defined in the Act on the Protection of Personal Information of Japan (the “Act”), i.e. information about a living individual that can identify that individual, such as a name, email address or phone number.

2. Information we collect

Through the contact form on the Site, we collect information you enter yourself, such as your name, company or organization, email address, phone number and the details of your inquiry. When you browse the Site, information such as access date and time, pages viewed, browser and device type, and IP address may also be recorded automatically using cookies and similar technologies.

3. Purposes of use

We use personal information for the following purposes:

  • To respond to inquiries and requests and to contact you as necessary
  • To provide quotes and proposals for, and to perform contracts for, our services such as DJ booking and sound, lighting and visual production
  • To improve our services and the Site and to analyze how the Site is used
  • To comply with laws and regulations, and for other purposes incidental to the above

4. Disclosure to third parties

We will not provide personal information to third parties without your consent, except in the following cases:

  • When required by law
  • When necessary to protect a person’s life, body or property and it is difficult to obtain your consent
  • When especially necessary to improve public health or promote the healthy development of children and it is difficult to obtain your consent
  • When we need to cooperate with a national or local government body, or a party entrusted by one, in carrying out duties prescribed by law

5. Outsourcing and external services

We may outsource the handling of personal information to the extent necessary to achieve the purposes of use. Submissions from the contact form on the Site are processed by an external form service (FormSubmit) and delivered to us through that service. When outsourcing, we take care to ensure that personal information is handled appropriately.

6. Analytics

To understand how the Site is used and improve it, we use Google Analytics, an analytics service provided by Google LLC. Google Analytics uses cookies to collect traffic data. This data is collected anonymously and does not identify individuals.

You can disable cookies in your browser settings. You can also stop data collection by installing the Google Analytics Opt-out Browser Add-on. For details on how Google uses data, please see How Google uses information from sites or apps that use our services.

7. Security

We take necessary and appropriate measures to prevent leakage, loss or damage of the personal information we handle and to otherwise keep it secure.

8. Requests for disclosure, correction or suspension of use

If you request disclosure, correction, addition, deletion or suspension of use of your personal information, we will respond within a reasonable period in accordance with the Act after verifying your identity.

9. Disclaimer

While we take great care regarding the accuracy of the information on the Site, we do not guarantee its content. We are not responsible for the content of, or the handling of personal information by, external websites linked from the Site.

10. Changes to this Policy

We may change this Policy without notice in response to changes in laws or as otherwise necessary. The revised Policy takes effect when it is posted on the Site.

11. Contact

For inquiries about this Policy or our handling of personal information, please contact us at:

SPORTS DJ’S PRODUCTIONS
Email: sportsdjsproductions@gmail.com

Established: October 2, 2026